muxx


ontem… das 15:46 às 02:32 da manhã
July 27, 2008, 11:03 am
Filed under: Altiplano, ANDES, BOLIVIA, Challapata, La Paz | Tags:

15:46 Saída de Toro

17:01 Sem outro remédio que não seja esperar na fila para a gasolina. o camião para abastecer a bomba tinha chegado duas horas antes. melhor que não fizemos a viagem na quinta…

02:32 chegada a la paz



ontem… das 13:19 às 15:45
July 27, 2008, 10:48 am
Filed under: ANDES, BOLIVIA, Challapata | Tags:

13:19 Toro

15:45 Volta a La Paz



ontem… das 09:07 às 13:18
July 27, 2008, 8:20 am
Filed under: Altiplano, BOLIVIA, Challapata, Oruro | Tags:

09:07 oruro é muita feio. pues, és una ciudad de mineiros e de minas. ese cerro está lleno de ouro. pois, mas é muita feio na mesma. perdón, sabe por onde se va a Challapata?

11:05 mira, llegamos. Challapata és!

11:15 encontro com o senhor que nos vai fazer a visita guiada. Buenos dias! Bom dia, já estava à nossa espera, deduzo. si, estoy aqui en ese cruzamento hace duas horas. Peço desculpa. E agora onde vamos? Nos vamos a mi comunidad, Toro que está a duas horas de camiño. Duas horas!!? Pensavamos que era aqui em Challapata… Bem, vamos então

11:42 saída do alcatrão para entrar na estrada de terra. mira, una alpaquita, tienen mais lã que las llamitas. porreiro, parece um caniche gigante. são giros os bichos

12:01 horita vamonos por ese camiño. está bueno, despues é que es pior.

12:15 é essa a aldeia? no, estamos todavia legitos

12:20 los carros normalmente solo passam ao sábado para los levar ao mercado a Challapata

12:23 normalmente andan de burro

12:53 estamos un poquito mas alto que en Challapata. peró quase quase llegamos

13:18 mira, mi comunidad! llegamos! bueno, bueno